top of page
搜尋
作家相片Chloe Wong

我的双语孩子说话晚是正常的,對嗎?

你有没有聽过,双语可能会导致你的孩子比同龄人说话晚?你是否认为,使用多种语言的孩子说话晚是正常的?

让我们深入研究,揭开双语儿童晚说话的真相,并看看他们的词汇组成中的一些有趣事实。




普世語言通則:第一词语和词汇里程碑

首先,我想阐明一个重要概念——普世語言通則

无论是哪种语言,语言发展的某些里程碑是普遍存在的。通常,发育正常的一岁儿童在一岁左右会开始说他们的第一个词语。到两岁时,孩子们预计会有至少50个词的词汇量。这个里程碑适用于学习一种语言或两种语言的儿童。例如,一个双语儿童可能会知道20个普通话词汇和30个英语词汇,总共加起来是50个词。

关于晚说话者词汇组成的有趣事实

  1. 名词偏向存在于所有语言中:Rescorla, Mirak 和 Singh(2000年)的研究发现,在24-36个月的晚说话者中,名词占他们词汇的约62%。这表明儿童通常先学习名词,然后才学习动词和其他词类。有趣的是,这种名词偏向存在于不同语言中。例如,在讲中文的家庭中,幼儿的前50个词主要由名词组成。然而,与仅讲英语的家庭相比,讲中文的家庭倾向于使用更多的动词,因此中文幼儿的词汇中包含的动词比讲英语的幼儿更多。有趣吧?

  2. 韩语中的类似趋势在讲韩语的家庭中也观察到了相同的模式。虽然在前50个词中名词占多数,但韩语和中文家庭报告的动词数量比单语英语家庭多。这种差异可能归因于句子结构的不同;在韩语中,动词通常放在句子的末尾,而在英语中,动词通常位于中间。

  3. 在治疗中注重名词发展:研究表明,词汇发展的速度与儿童学习名词的速度之间存在正相关。在24-36个月之间是增强词汇发展的黄金时期。在此期间,针对日常用品、动物名称、食物和饮料、车辆、地点和衣物的词汇可以显著提升儿童的词汇量。


因此,在为说话晚期儿童设计治疗方案时,重点关注特定词汇类别对于最大化其语言发展至关重要。我的通常做法是:

  • 日常用品:从孩子日常生活中的词语开始。

  • 动物名称:引入孩子可能在书中或环境中遇到的常见动物。

  • 食物和饮料:包括常见食物和饮料的名称。

  • 车辆:教孩子常见车辆的名称,如汽车、公共汽车和自行车。

  • 地点:引入熟悉地点的词语,如家、公园和学校。

  • 衣物:包括衣物名称。


重要考虑事项

需要注意的是,这些建议基于分析性语言习得渠道,只适用于没有自闭症或其他神经多样性诊断的说话晚期儿童。有另一种语言习得路径,称为格式塔语言处理。我们在之前的博客文章中提到过 this previous blog post.


与语言病理学家交谈

如果你的两岁孩子不能说至少50个词语,可能是时候寻求专业帮助了。早期干预可以对孩子的语言发展产生显著影响。不要让关于双语的误解延迟了孩子可能需要的支持。今天就联系语言病理学家,确保你的孩子走在语言成功的正确轨道上。


你是如何确保孩子的语言发展走在正轨上的?让我们讨论并分享策略,支持我们的双语儿童充分发挥他们的潜力。



Lin, J. Y., & Liu, H. M. (2017). Expressive Mandarin vocabulary development in late talkers and typical language development children. Bulletin of Special Education, 42(1), 27-50.

Rescorla, L., Mirak, J., & Singh, L. (2000). Vocabulary growth in late talkers: Lexical development from 2; 0 to 3; 0. Journal of child language, 27(2), 293-311.
16 次查看0 則留言

最新文章

查看全部

Comments


  • Instagram
  • Facebook
bottom of page